as all answering people suggested, the bug was in the PCR file:
We did not see the 0.00000 occupancy factor for a newly introduced atom. This led to the crash because of a 0/0 operation.
Thank you for the help.
Bye Carsten